No Way Back (feat. So!YoON!) (tradução)

Original

ENHYPEN

Compositor: Pat Morrissey / Micah Premnath / DCF / Grant Averill / Peridot / Youra / Im Su Ran (임수란) / Kim Su Ji (김수지) / Armadillo (아르마딜로) / Cho Yun Kyoung (조윤경) / Kim In Hyung (김인형) / Park Sang Yu (박상유)

Tá, prepare o coração
Escolhi você como meu destino
Não importa qual seja o final
Não tem como voltar atrás agora

Quando o último Sol se põe
E a Lua vermelha nasce, tranquila
Vendo a escuridão tomar conta de tudo
Pressinto uma tragédia num instante
Dou as costas para a realidade, seguro sua mão
E me livro das memórias presas aos meus pés
Agora vou dizer adeus para a minha última noite
Fecho meus olhos, me sinto anestesiado

E se eu estiver completamente errado?
E se eu for o seu pecado?
Não importa quantas vezes eu volte atrás
Só existe uma resposta

Agora digo adeus a todas as coisas
Vou dar as costas para o mundo diante dos meus olhos
E apagar as sombras do meu passado
Não tem como voltar atrás agora
Queimo o barco que usei para chegar até aqui
Com todos os medos que vinha carregando
E vou embora, passando sobre os pedaços destruídos
Não tem como voltar atrás agora

Não tem, não tem, não tem como voltar atrás agora (voltar, voltar)
Não tem, não tem, não tem como voltar atrás

Ser ou não ser? É tudo tão claro para mim
Você é a minha resposta, já está definida
Estou cansado, cansado, cansado de viver assim
Mesmo que eu tente ignorar, foi tudo em vão
Só existe um único caminho definido para mim
Apagar todos os meus rastros para que eu não possa voltar atrás
E continuar sem hesitações ou arrependimentos
Partindo para longe

Queime a ponte
Não tenho arrependimentos
Todas aquelas vozes me pressionavam
Desapareço em meio aos outros

Agora digo adeus a todas as coisas
Vou dar as costas para o mundo diante dos meus olhos
E apagar as sombras do meu passado
Não tem como voltar atrás agora
Queimo o barco que usei para chegar até aqui
Com todos os medos que vinha carregando
E vou embora, passando sobre os pedaços destruídos
Não tem como voltar atrás agora

Aquela noite em que quebramos as regras, a ansiedade que se instalou em mim
Vou apagar tudo isso na sua frente, ei
Somos a prova viva do passado um do outro
Mesmo que tudo se repita, o final vai ser sempre o mesmo, não tenho como voltar atrás

Tá, prepare o coração
Escolhi você como meu destino
Não importa qual seja o final
Não tem como voltar atrás agora
No meio de uma tempestade de ansiedade
Eu não abaixei minha cabeça
Eu vou continuar seguindo em frente sem arrependimentos
Não tem como voltar atrás agora