Still Monster (tradução)

Original

ENHYPEN

Compositor: PDOGG / GHSTLOOP / BLVSH / Chris James / 김재원(Jam Factory) / 조미양(ONCLASSA) / Bang Si-Hyuk / Bang Hye Hyun (방혜현)

Como se nada
Tivesse acontecido
Ela me olha
Com os olhos sem sombras
Mas, eu sei
O abismo dentro de mim
Com a boca aberta
Me aguarda

A pureza da nuca continua me enlouquecendo
Dizendo para me entregar ao desejo incontrolável
Eu, que fui perdoado inúmeras vezes
Ainda sou um monstro

Atrevidamente, querida (ei)
Meu coração anseia
Mesmo sendo um monstro assim (me salve)
O que é o amor para mim
Me ensina o amor
No final, a resposta é sempre, apenas você, ooh

(Ah, eu sou um)
Na-na-na-na-na-na-na-na
Ainda sou um monstro
Na-na-na-na-na-na-na-na
Ainda sou um monstro

Sem você
Eu sou apenas um vazio
Só resta essa escuridão
Nesta noite profunda
Um déjà vu de uma longa dor
Vai me atacar

Para mim, cheio de cicatrizes, você é a única salvadora
A única pessoa que me ensinou a ver a mim mesmo
Só posso ser eu mesmo quando estou ao seu lado
Eu não sou um monstro

Atrevidamente, querida (ei)
Meu coração anseia
Mesmo sendo um monstro assim (me salve)
O que é o amor para mim
Me ensina o amor
No final, a resposta é sempre, apenas você, ooh
(Ah, eu sou um)

Eu tenho medo
Todas as noites sem você
Com certeza, eu
Vou me despedaçar
Estou inquieto
Seguro sua mão novamente
Eu quero que você me abrace forte

Atrevidamente, querida (ei)
Meu coração anseia
Mesmo sendo um monstro assim (me salve)
O que é o amor para mim
Me ensina o amor
No final, a resposta é sempre, apenas você, ooh

(Ah, eu sou um)
Na-na-na-na-na-na-na-na
Ainda sou um monstro
Na-na-na-na-na-na-na-na
Eu não sou um monstro

Na-na-na-na-na-na-na-na
Ainda sou um monstro
Na-na-na-na-na-na-na-na
Eu não sou um monstro

(Ah, eu sou um)
Na-na-na-na-na-na-na-na
Ainda sou um monstro
Na-na-na-na-na-na-na-na
Eu não sou um monstro